GTA 5

GTA San Andreas

GTA 4

GTA Vice City

GTA 3

Red Dead Redemption 2

Rote Tote Erlösung Andere Spiele Mod-Entwicklung Sonstiges

MSKL - Russifizierung

Name: MSKL - Russifizierung
Availability: OnlineOnly
Rating: 9.9 (124 reviews)
Author: Masakovske

GTA San Andreas / Verschiedene Dateien / Russifizierer

Autor:

Masakovske

Mehr erfahren

Kontakte des Autors:

Website öffnen

Hochgeladen:

Masak0vske Abonnieren Sie sind abonniert

Größe:

28.09 MB

Dateien im Archiv:

Dateien bekannter Erweiterungen, die im Archiv gefunden wurden.

american.gxt, fonts.dat, fonts.txd, hud.txd, loadscs.txd, models/txd

Mehr erfahren

Hochgeladen:

10 August 2023

Downloads:

15K

Insgesamt heruntergeladen: 15056

Einzigartige Downloads: 12485

9.9 / 10

124 Personen haben die Datei bewertet

Gast

Gast

Gast

Gast

Gast

Gast

Gast

Gast

Gast

Gast

Noch hat niemand die Datei bewertet.

Herunterladen Im Telegram herunterladen

Zu den Favoriten In den Favoriten

16 September 2023

v1.05.1 от 16.09.2023
mskl-rusifikator_1694880325_234032.rar
Virenscan von Virustotal: Die Datei ist sicher. (Bericht ansehen)

Herunterladen (28.09 MB)

MSKL ist eine Lokalisierung für das Spiel Grand Theft Auto: San Andreas, die mit Seele, Leidenschaft und dem Wissen eines Enthusiasten erstellt wurde, der das Spiel seit etwa 15 Jahren kennt.

Diese Version enthält die Übersetzung des gesamten Spiels, die im ersten Halbjahr 2023 sorgfältig vorbereitet wurde.

Besonderheiten:

• Im Vergleich zur vorherigen Version der Lokalisierung ist der Text literarischer, lebendiger und enthält nun um einiges weniger Fehler. Einige Sätze wurden neu angepasst, wobei das Wortspiel, der Slang usw. so weit wie möglich erhalten blieben.

• Ungenauigkeiten und Fehler anderer Russifizierungen wurden berücksichtigt: 1С, SanLTD.

• Dem Untertitel-Font wurde der Buchstabe Ё hinzugefügt.

• Der Font hat HD-Qualität und basiert auf dem Original-Untertitel-Font von San Andreas — Futura PT. Der Font unterstützt einen benutzerdefinierten Rahmen anstelle der üblichen Schatten.

• Als zusätzlicher Inhalt werden vom Autor erstellte russische Icons für das Radar in hoher Qualität angeboten.

• Und (nicht) vieles mehr...

Eine Installationsanleitung ist in der ReadMe-Datei enthalten.

Aktuelle Version: 1.05.1 vom 16.09.2023

Der Dateiname und die Beschreibung wurden übersetzt. Original anzeigen (RU)Übersetzung anzeigen (DE)

MSKL - Русификатор

MSKL — это локализация для игры Grand Theft Auto: San Andreas, выполненная с душой, страстью и знанием дела энтузиастом, знакомым с игрой около 15 лет.

Эта версия содержит в себе перевод всей игры, тщательно готовившийся в течение первого полугодия 2023 года.

Особенности:

• По сравнению с прошлой версией локализации, текст стал более литературным, живым и теперь содержит на порядок меньше ошибок. Некоторые фразы получили новую адаптацию, по максимуму сохраняя игру слов, сленг и прочее.

• Были учтены неточности и ошибки других русификаторов: 1С, SanLTD.

• В шрифт субтитров добавлена буква Ё.

• Шрифт имеет HD-качество, а также выполнен на основе оригинального шрифта субтитров San Andreas — Futura PT. Шрифт поддерживает кастомную обводку вместо привычных теней.

• В качестве дополнительного контента предлагаются авторские русские иконки для радара в высоком качестве.

• И (не)многое другое...

Инструкция по установке содержится в файле ReadMe.

Актуальная версия: 1.05.1 от 16.09.2023

Berechtigungen und Verbreitungsregeln

Der Autor hat bei der Veröffentlichung auf die folgenden Fragen geantwortet. Wenn Sie die Datei herunterladen, verpflichten Sie sich, diese Regeln einzuhalten.

Ist es erlaubt, die Datei auf andere Websites / Plattformen / Dienste hochzuladen?

Erlaubt nur mit Angabe des Autors.

Ist es erlaubt, kostenpflichtige Mods zu erstellen, die Entwicklungen, Komponenten oder Assets verwenden, die in dieser Datei enthalten sind?

Erlaubt nur mit Angabe des Autors.

Ist es erlaubt, die Datei zu bearbeiten oder zu aktualisieren und ihre aktualisierten Versionen separat hochzuladen?

Erlaubt nur mit Angabe des Autors.

Ist es erlaubt, die Datei für die Verwendung in anderen Spielen zu konvertieren?

Unter keinen Umständen

Darf man die in dieser Datei dargestellten Entwicklungen, Komponenten oder Assets verwenden, um eigene Dateien zu erstellen?

Erlaubt nur mit Angabe des Autors.

Werden in dieser Datei Entwicklungen anderer Personen verwendet, für die der Autor Genehmigungen hat, die jedoch nicht ohne Zustimmung ihrer Autoren verbreitet werden dürfen?

Nein

Kommentare 46