Echte verschwendete Übersetzung
















































-
6 Dezember 2023hactojaiiiuu-notpa4ehhbiu-nepebod_1701891157_881751.zip
Dies ist ein legendärer Piraten- Русификатор, der in den Jahren 2011/2012 erstellt wurde. Irgendein Mensch beschloss, Schriftarten aus dem allerersten Русификатор von NoRG zu nehmen und trieb alle Texte durch PROMT. Die Übersetzung ist hier die schlechteste, weshalb dieser Русификатор in Erinnerung blieb.
Hier gibt es Big City, Falschgeld, Pferdebrecher, Lage auf Bodenniveau usw.
P.S. Alle oben genannten Informationen habe ich in den letzten Stunden erfahren, weshalb sie möglicherweise falsch sind.
Ich bin die Person, die diesen Русификатор veröffentlicht hat, ich habe ihn mehrere Stunden gesucht und ihn dann gefunden, aber mit Werbung zu Beginn des Spiels. Es war jedoch kein Problem für mich, diese russisch-englischen Buchstaben zu entziffern und die Werbung durch das zu ersetzen, was sein sollte.
Это легендарный пиратский русификатор, который был создан в 2011/2012 году. Какой-то человек решил взять шрифты из самого первого русификатора от NoRG и прогнал все тексты через ПРОМТ. Перевод здесь наихудший, чем собственно и запомнился данный русификатор.
Здесь есть Большой Город, фальшивка, объездчик лошадей, на уровне грунта местоположение и т.д.
P.S. Всю информацию, представленную выше, я узнал за последние несколько часов, отчего может быть неверной.
Я — человек, опубликовавший этот русификатор, искал его несколько часов, после чего нашёл его, но с рекламой в самом начале игры. Но мне не составило труда разобраться в этих русско-английских буквах и заменить рекламу на то, что должно быть.