Fix für Charakternamen in der Übersetzung von 1C
Autor:
Hochgeladen:
Größe:
360.70 kB
Dateien im Archiv:
Hochgeladen:
Downloads:
276
-
Herunterladen (0.35 MB)29 Oktober 2024fiks-perevoda-1s_1730178670_5148.rar
Dieser Fix korrigiert die Namen, die 1C vermasselt hat.
Nämlich:
- Handsome wurde zu Sweet.
- Parowos wurde zu Big Smoke.
- T.R.U.P. jetzt C.R.A.S.H.
- Chesare wurde zu Caesar.
- Mad Keks wurde zu Madd Dogg.
- Oh-Jay (stellenweise) wurde zu Oh-Gee Lok.
- Der Name der Grove Street wurde zu Grove Street.
- Zero wurde zu Zero korrigiert.
- Denisa (Carls Mädchen) zu Denise, da amerikanische weibliche Namen, die männlichen ähneln, nicht gebeugt werden.
- Bike wurde zu Fahrrad korrigiert, da die Übersetzer stellenweise nicht berücksichtigt haben, wo tatsächlich ein Fahrrad sein sollte.
- Ganton wurde zu Ganton korrigiert.
- Prolaps (Name des Geschäfts) wurde zu Pro-Laps korrigiert.
Der Dateiname und die Beschreibung wurden übersetzt. Original anzeigen
(RU)Übersetzung anzeigen
(DE)
Фикс имён персонажей в переводе от 1С
Этот фикс исправляет имена, которые запороли 1C.
А именно:
- Красавчик стал Свитом.
- Паровоз стал Биг Смоуком.
- Т.Р.У.П. теперь C.R.A.S.H.
- Чезаре стал Цезарем.
- Бешеный Кекс стал Мэдд Доггом.
- Оу-Джей(местами) стал Оу-Джи Локом.
- Название улицы Грув теперь стал Гроув-Стрит.
- Зеро был исправлен на Зиро.
- Дениза(девушка Карла) на Дениз, так как американские женские имена, похожие на мужские, не склоняются.
- Байк исправлен на велосипед, так как местами не учли переводчики, где действительно должен быть велосипед.
- Гантон было исправлено на Гэнтон.
- Пролепс(название магазина) был исправлен на Про-Лапс.
Empfohlene Dateien
24 Dezember 2024
GTA San Andreas
Himiko Toga in der Wacheuniform von Boku no Hero
Der Mod Himiko Toga Security Guard (Boku no Hero) für GTA San Andreas fügt dem Spiel einen charismatischen und mysteriösen Charakter in einer ungewöhnlichen Rolle hinzu. Himiko Toga als Wachmann bringt eine einzigartige Atmosphäre und Intrige mit si...
xam_xam
16
951 kB
10 September 2024
GTA San Andreas
Fix für die Position der Bilder im Angel Pine Trailer
Ich begrüße alle:P Heute wird der Mod umfangreicher als sonst und lustiger. Dieser Mod korrigiert die Position der Bilder im Angel Pine Trailer. Bonus: Die Position des Fernsehers wurde korrigiert. Die Änderungen sind auf den Screenshots oben ...
12 Dezember 2024
GTA San Andreas
Mehr Vegetation in der Gegend von Tierra Robada (+ MTA-Version)
Diese Modifikation fügt dem Tierra Robada County mehr Bäume und Büsche hinzu. Zusätzlich werden diverse neue Objekte neben der Vegetation hinzugefügt. Dies belebt den County und bereichert seine Atmosphäre. Insgesamt wurden 691 Objekte hinzugefügt...
Adrian Shephard
157
251 kB
14 Oktober 2024
GTA San Andreas
Turm in der Nähe von Santa Maria Beach
Tower at Santa Maria Beach Diese Modifikation wird einen Turm am Strand im Stil von Far Cry 3 hinzufügen. Außerdem wurden neue Objekte hinzugefügt, die die Atmosphäre des Spiels nicht verderben. Viel Spaß beim Spielen.
Aptos
70
18 kB
25 Januar 2024
GTA San Andreas
Ausgrabungen in der verlorenen Stadt
In der Umgebung von Großem Ohr (Locator) haben Archäologen mysteriöse alte Ruinen ausgegraben. Es ist unbekannt, aus welchem Jahrhundert sie stammen und wie sie dorthin gelangten. Deutlich sichtbar sind die Türmchen mit Glocken, besonders gut erhalt...
Adrian Shephard
53
185 kB
15 Februar 2024
GTA San Andreas
Texturen der Straßen von GTA 4 in San Fierro
Hier gibt es bereits einen Mod, der die Texturen der Straßen in Las Venturas ersetzt, und dieser Mod ersetzt die Straßen, Gehwege und Einfahrten in San Fierro. Alles ist sehr hochwertig verarbeitet. Die Texturen sind ausgezeichnet, die Kreuzungen si...
Adrian Shephard
128
7 MB
27 Oktober 2024
GTA San Andreas
Luftballons in der Nähe des Rathauses von San Fierro
Luftballons Diese Modifikation fügt Luftballons in der Nähe des Rathauses von San Fierro hinzu. Nachts sind sie beleuchtet. Viel Spaß beim Spielen.
9 Februar 2024
GTA San Andreas
Transformation der Landebahn in der Wüste
Transformation der Landebahn in der Wüste für GTA San Andreas Jetzt werden Sie den Flugplatz in der Wüste nicht wiedererkennen. Für den Wiederaufbau wurden hohe Wolkenkratzer, Mobilfunkmasten, Straßen zu den Häusern und vieles mehr gebaut. Man kann...
16 Juni 2024
GTA San Andreas
Infernus aus der Beta-Version von Vice City
Guten Tag, ich bin mit einer neuen Modifikation zurück. Sie fügt (und zwar fügt sie hinzu, nicht ersetzt sie) den Infernus aus GTA Vice City hinzu, der in der Beta-Version war und von TommyAssassin erstellt wurde (und zwar sehr hochwertig). Besonde...
19 Juni 2024
GTA San Andreas
Big Smokes Geschichte nach der Handlung von GTA SA
Hallo zusammen! Dies ist eine Geschichte über Big Smoke, die nach der Haupthandlung von GTA SA spielt. Die Handlung besteht aus 8 Missionen, in denen du dein neues Leben als Big Smoke gestalten musst. Du wirst dich mit deinen alten Bekannten zusamm...
4 Dezember 2024
GTA San Andreas
Militärbasis vor der Küste von LS
Vor der Küste von Los Santos wurde eine große Militärbasis gebaut. Sie ist aber noch nicht in Betrieb genommen worden, daher sind dort noch keine Soldaten. Aber es gibt eine Menge verschiedener Objekte. Und einige Hangars werden von Flugabwehrsystem...
Adrian Shephard
72
468 kB
17 Dezember 2024
GTA San Andreas
Verrostete Flugzeuge in der Wüste
Dieser Mod ersetzt verlassene Flugzeuge im Spiel durch rostige Texturen und verleiht der Müllhalde ein noch verlasseneres und abgenutzteres Aussehen. Alle Texturen sind hochdetailliert, wodurch eine Atmosphäre des vollständigen Verfalls und der V...
22 März 2025
GTA San Andreas
GAZelle Next in der Version des St. Petersburger Rettungsdienstes
GAZelle Next in der Version für den St. Petersburger Rettungsdienst ist ein modernes und zuverlässiges Fahrzeug, das speziell für die Notfallversorgung ausgestattet ist. Es ist mit allen notwendigen medizinischen Geräten ausgestattet und bietet komf...
xam_xam
23
7 MB
19 Januar 2024
GTA San Andreas
Neujahrsbaum in der Grove Street
Wir waren etwas spät, aber nichts. Nächstes Jahr werden wir diesen Weihnachtsbaum in die Grouv Street setzen. Ein großer Weihnachtsbaum dekoriert nun eine Nickel von grünen Banden. Es hat alles - Spielzeug, Geschäfte in der Nähe, es gibt sogar Tisch...
Adrian Shephard
82
234 kB
27 Januar 2024
GTA San Andreas
Neuer Damm in der Wüste
Jetzt ist es angenehmer, den Damm in der Wüste zu überqueren. Die Straße ist jetzt gut beleuchtet, weil Beleuchtung installiert wurde. Das ist nachts sehr praktisch. Neuer Asphalt wurde verlegt und der Damm wurde restauriert. Unten wurden Abflussro...
Adrian Shephard
251
3 MB