Die Wahrheit ist da draußen [DYOM-Trailer]
![Die Wahrheit ist da draußen [DYOM-Trailer] / GTA San Andreas](https://files.libertycity.net/download/gtasa_fanvideo/thumbs/2013-10/pravda-est-vne-tam-dyom-trejjler_1685991232_439164.webp)
![Die Wahrheit ist da draußen [DYOM-Trailer] / GTA San Andreas](https://files.libertycity.net/download/gtasa_fanvideo/thumbs/2013-10/pravda-est-vne-tam-dyom-trejjler_1685991232_31013.webp)
-
depositfiles.comHerunterladen
In letzter Zeit haben die DYOM-Nutzer den Trend entdeckt, Missionen in verschwendeter Sprache zu erstellen. Doch alle Nutzer waren von einem und demselben genervt: der derbe Humor und die Sprache der Missionen, die sich nur auf dumme Phrasen aus der schlechten Übersetzung von GTA SA beschränkten.
In "Die Wahrheit ist da draußen", die auf einer Mission aus der Beta-Version von GTA SA basiert, werden wirklich verschwendete Phrasen zu hören sein, die nach der Übersetzung der englischen Untertitel in Google Übersetzer entstanden sind (zum Beispiel "Oh Mist, ich dachte, sie hätten uns draußen aufgespürt!" oder "Zzz, der Inspektionshelm der Offiziere"). Außerdem wird es die originale Sprachausgabe von San Andreas geben (d.h. man kann die echten Stimmen von CJ und Truth hören).
0+
В последнее время у диомеров появилась мода делать миссии на потраченном языке. Но всех пользователей бесило одно и тоже: сортирный юмор и язык миссий, который заключался только в использовании тупых фраз из корявого перевода GTA SA.
В "Правда есть вне там", которая основана на миссии из бета-версии GTA SA, будут по-настоящему потраченные фразы, которые получились после перевода английских субтитров в Google.Переводчике (например "Ах дерьмо, я думал они выслеживали нас вне!" или "Ззз, шлем инспекции офицеров"). А также будет оригинальная озвучка из Саньки (т.е. можно будет услышать настоящие голоса Сиджи и Правды).
0+